Das Hotel Bis liegt direkt im Kurzentrum von Cieplice. Das restaurierte Gebäude des Hotels mit seiner einzigartigen Atmosphäre wird Sie begeistern. Das Hotel verfügt über 23 komfortabel ausgestattete Einzel-, Doppel-, und Dreibettzimmer. Alle Zimmer besitzen ein Bad mit Du/WC, Telefon, Satellitenfernsehen und einen Internetzugang.

Das klimatisierte Restaurant bietet Platz für 80 Gäste und der Küchenchef serviert traditionelle Gerichte der polnischen, aber auch der französischen, italienischen und fernöstlichen Küche.

Leistungen

• 14 Tage / 13 Übernachtungen
• Ärztliche Untersuchung bei Reisebeginn
• werktäglich zwei Kurbehandlungen inklusive (Mo-Fr)
• Alle Behandlungen im Kurmittelzentrum (ca. 250m entfernt)
• Vollpension
• Deutschsprachige Betreuung vor Ort  

Ihr Hotel

• Restaurant, Bar, Lounge
• Nichtraucherhotel
• Gartenterrasse, Liegestühle
• Kleintiermitnahme auf Anfrage (ca. 8€/Tag)
• Abgeschlossener Parkplatz (Gebühr)
• Veranstaltungs -und Ausflugsmöglichkeiten

 alle Kuranwendungen im Kurmittelhaus

Kurmaßnahmen im Kurmittelzentrum:

Bassinmineralbäder, Wannenmineralbäder, Kohlensäurebäder, Perlbäder, Bademoorbäder, Vollmoorkompressen, Teilmoorkompressen, Teilmoorkompressen, Moorkompressen für die Augen, Unterkiefermoortampons, Darmmoorinfusion, Moorkompressen für das Paradentium, Augeninhalation und Aerosol für den Augapfel, Ultraschall, Galvanotherapie, 4-Kammerbad, Hydromassage, Aquavibron, Kurzwellendiathermie, Terapuls, Diadynamik, Sollux, Quarzlampe, Kryotherapie, Wassertherapie der Mundhöhle, Gussbäder, Wirbelbäder, Unterwassermassagen, Trockenmassagen, Paraffin, Magnetotron, Interdyneingriffe, Ionophorese, Lasertherapie, Gruppengymnastik, individuelle Gymnastik